LENGUAJE DE SEÑAS

De igual manera a como sucede con el lenguaje oral, no hay necesariamente una lengua de señas para cada país, y aún menos es una lengua universal, sino que hay variadas lenguas de señas diferentes en el mundo, ubicadas regionalmente.

La integración a través del lenguaje de señas según la Federación Mundial de Sordos, existen aproximadamente 72 millones de personas sordas en todo el mundo. Más del 80 por ciento vive en países en desarrollo y como colectivo.

Existe también un lenguaje de señas internacional que es el que utilizan las personas sordas en reuniones internacionales y, de manera informal, cuando viajan y socializan. Este lenguaje internacional se considera una lengua pidgin, es decir, una lengua mixta creada a partir de una lengua determinada más otros elementos de otra u otras lenguas. En el caso de la lengua de señas internacional es menos compleja que la lengua natural de señas y tiene un léxico limitado.

Pero realmente ¿Utilizan todos los sordos el lenguaje de señas?

No. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) 360 millones de personas sufren pérdida auditiva en el mundo, pero la Federación Mundial del Sordo estima que son 70 millones los que utilizan el lenguaje de señas como primer idioma o lengua materna. Otros usan la lengua convencional de su país, con ayuda de audífonos o implantes cocleares. Suelen leer los labios y utilizar gestos para explicar los sonidos que de otra forma serían ininteligibles.

   ¿Son todas las lenguas de señas iguales?

Las lenguas de señas difieren entre sí, tanto en el léxico (conjunto de señas o signos gestuales) como en la gramática. Además, al igual que las lenguas orales, están sujetas al proceso universal de cambio lingüístico que hace que evolucionen con el tiempo. Así, eventualmente una misma lengua puede evolucionar en lugares diferentes hacia variedades diferentes.

En el caso de los países de habla hispana, donde se usa el alfabeto latino, las personas sordas utilizan un mismo alfabeto manual, común para todos los países, con algunas variaciones en la forma de algunas letras. Pero en el caso de países de habla inglesa, como Reino Unido y Estados Unidos, existen notables diferencias.

La inclusión y la participación plena e igualitaria en la sociedad requieren que las lenguas de señas sean accesibles, respetadas y apoyadas en todas las partes del mundo. Asimismo, es sumamente importante proporcionar el aprendizaje y el acceso temprano a estas lenguas, también a nivel de las escuelas, de lo contrario, no sería posible cumplir con los objetivos de desarrollo sostenible, planteados por las Naciones Unidas para el año 2030, específicamente el objetivo   4, Educación de Calidad, y el objetivo 10, Reducción de las Desigualdades.

Proteger y preservar la diversidad de lenguas de señas, facilitar el acceso a ellas, establecer su aprendizaje obligatorio tanto para los que cuenten con la pérdida de audición, como para los familiares, médicos, docentes y empleadores, son pasos necesarios para garantizar el cumplimiento de los derechos humanos para las personas sordas.

El Día Internacional de las Lenguas de Señas se va a conmemorar cada año el 23 de septiembre a partir del año 2018, y formar parte de la Semana Internacional de las Personas Sordas que se celebra la última semana del septiembre.

 Mientras que en Guatemala el Legislativo aprobó el martes 28 de enero de 2020 el Decreto Legislativo No. 3-2020 que hace énfasis a la Ley que reconoce la Lengua de Señas de Guatemala —Lensegua—, la cual busca la inclusión de las personas con discapacidad visual y auditiva.Este decreto permitirá que las personas sordas o sordociegas tengan derecho a acceder a la enseñanza de la Lengua de Señas como primera lengua.

Ley de Lengua de Señas en Guatemala

La ley establece lo 

  Este idioma deberá implementarse en establecimientos públicos y privados, así como en la televisión nacional.

 El Consejo Nacional para la Atención de las Personas con Discapacidad 

—Conadi— asesorará al Ministerio de Educación para la aprobación de materiales que se utilizarán para los cursos de lengua de señas que serán impartidos en el país.

Toda persona sorda tendrá derecho a acceder a la enseñanza de la lengua de señas sin ningún tipo de discriminació

Cada 23 de septiembre se conmemorará el Día de la Lengua de Señas de Guatemala.

"La lengua de signos está llena de plasticidad y belleza y es capaz de crear la magia de la poesía y de envolver a las personas en un mundo onírico lleno de imágenes fantásticas. Sirve para confesarse para la filosofía, para discutir o hacer el amor. Está llena de fuerza simbólica... El alma que se escapa por sus dedos es para ellos la vida misma." 

Oliver Sacks